Paul Celan

by Maggie Jaffe

Originally published on December 1, 1998

You didn’t die the mauve death . . . Here is a man. Here is a despised man, a pariah with a human tongue. In his mother tongue he speaks good German: “der Tod ist ein Meister aus Deutschland.”* Here is a rifle and a bullet. Here his mother, her ash- colored hair streaked with [...]